Por Jason Myers
Existem muitas traduções da Bíblia disponíveis; então, como escolher aquela que é ideal para nós? O Dr. Jason Myers explica a transição do grego antigo para o inglês moderno e o que precisamos saber ao considerar qual versão das Escrituras ler.
Abra quase qualquer aplicativo da Bíblia ou entre em uma livraria cristã e você encontrará uma variedade impressionante de Bíblias à disposição. Há a New International Version (NIV), a New Revised Standard Version (NRSV), a English Standard Version (ESV), a New American Standard Bible (NASB), a New King James Version (NKJV), a Common English Version (CEV), The Message — e muitas outras.
Cada uma delas afirma transmitir a Bíblia fielmente; no entanto, nem sempre utilizam as mesmas palavras — ou sequer parecem dizer exatamente a mesma coisa.
Assine para continuar lendo
Torne-se um assinante pagante para ter acesso ao restante do post e outros conteúdos exclusivos.
Paleo-Ortodoxo 