Por: Denis Salgado
Como Surgiram as Variantes?
Enquanto escrevo isto — quero dizer, enquanto digito isto — percebo o quanto os computadores simplificaram o processo de escrita. Não há necessidade de penas pingando ou tinta borrada. E copiar um texto? É ainda mais fácil, certo? É para isso que servem as copiadoras e os scanners! Podemos facilmente criar cópias exatas de documentos em questão de segundos. Até nossos celulares conseguem fazer isso.
Antes desses avanços tecnológicos, copiar um texto longo era extremamente demorado e extenuante. Imagine que você vive na antiguidade e seu filho fará 16 anos em poucos meses. Para o aniversário dele, você decide que a Ilíada, o poema épico de Homero, é uma ideia brilhante de presente. Isso até você perceber que alguém terá que encontrar uma cópia e replicar aquele documento — à mão, letra por letra. Você olha para seu cônjuge e ouve: “A ideia foi sua, querida!” Esta obra tem mais de 700 páginas e mais de 170.000 palavras. Quantas horas você teria que investir para garantir que seu texto reflita com precisão o modelo ou “exemplar”?
Assine para continuar lendo
Torne-se um assinante pagante para ter acesso ao restante do post e outros conteúdos exclusivos.
Paleo-Ortodoxo 